Les Conditions d’utilisation du site Web du logiciel IMPORTANT – VEUILLEZ LIRE
Merci de visiter le site Web (le « Site ») sur lequel vous avez trouvé le lien vers ces Conditions d’utilisation (le « Site »). Le Site est la propriété Internet de TheSoftware. (dénommé collectivement « TheSoftware », « nous » et « notre »). Vous acceptez d’être lié par ces Conditions d’utilisation du site Web de TheSoftware (les « Conditions d’utilisation »), dans leur intégralité, lorsque vous : (a) accédez au Site ; (b) vous inscrivez à une newsletter ou vous abonnez à une liste de diffusion ou demandez des informations par l’intermédiaire du Site (les « Services d’abonnement ») ; (c) vous inscrivez pour participer à des promotions, des concours et/ou des tirages au sort proposés par TheSoftware de temps à autre (chacun, un « Concours ») ; (d) adhérez ou tentez d’adhérer à un programme d’affiliation ou à une autre organisation d’adhésion présentée sur le Site (les « Services d’adhésion ») ; et/ou (e) commandez un produit et/ou un service par l’intermédiaire du Site (les « Services des fournisseurs, et conjointement avec les Services d’abonnement et les Services d’adhésion, les « Services »). La Politique de confidentialité de TheSoftware (la « Politique de confidentialité »), les Règles officielles des concours applicables à chaque Concours, les Contrats d’achat de TheSoftware (le « Contrat d’achat »), les Accords de membre de TheSoftware (l’« Accord de membre »), ainsi que toutes les autres règles d’exploitation, politiques, tarifs et autres modalités et conditions supplémentaires ou documents qui peuvent être publiés de temps à autre, sont expressément intégrés aux présentes par renvoi (collectivement, l’« Accord »). Veuillez lire attentivement l’ensemble des termes de l’Accord. Si vous n’acceptez pas l’Accord dans son intégralité, vous n’êtes pas autorisé à utiliser les Services et/ou le Site de quelque manière que ce soit.
TheSoftware REFUSE EXPRESSÉMENT L’ACCÈS AU SITE WEB ET/OU AUX SERVICES PAR TOUTE PERSONNE COUVERTE PAR LA CHILDREN’S ONLINE PRIVACY PROTECTION ACT OF 1998, TELLE QUE MODIFIÉE (« COPPA »). TheSoftware SE RÉSERVE LE DROIT DE REFUSER L’ACCÈS AUX SERVICES ET/OU AU SITE WEB À TOUTE PERSONNE, À SA SEULE DISCRÉTION EXCLUSIVE.
PORTÉE ET MODIFICATION DE L’ACCORD
Vous acceptez les conditions énoncées dans l’Accord concernant votre utilisation du Site Web. L’Accord constitue l’accord intégral et unique entre vous et TheSoftware concernant votre utilisation du Site Web et remplace tous les accords, représentations, garanties et/ou ententes antérieurs ou contemporains relatifs au Site Web. Nous pouvons modifier l’Accord de temps à autre, à notre seule discrétion, sans préavis spécifique à votre intention. La dernière version de l’Accord sera publiée sur le Site Web, et vous devez consulter l’Accord avant d’utiliser le Site Web. En continuant à utiliser le Site Web et/ou les Services, vous acceptez de vous conformer à toutes les modalités et conditions contenues dans l’Accord en vigueur à ce moment-là. Par conséquent, vous devez vérifier régulièrement cette page pour les mises à jour et/ou les modifications.
EXIGENCES
Le Site Web et les Services ne sont disponibles que pour les personnes qui peuvent conclure des contrats légalement contraignants en vertu du droit applicable. Le Site Web et les Services ne sont pas destinés à être utilisés par des personnes âgées de moins de dix-huit (18) ans. Si vous avez moins de dix-huit (18) ans, vous n’avez pas la permission d’utiliser et/ou d’accéder au Site Web et/ou aux Services.
DESCRIPTION DES SERVICES
Services d’abonnement
Sous réserve des modalités et conditions de l’Accord, en vous inscrivant sur le site Web et en recevant l’approbation de TheSoftware, vous pouvez obtenir, ou tenter d’obtenir, moyennant des frais ou sans frais, les Services d’abonnement. Les Services d’abonnement vous fourniront du contenu par e-mail, du texte et d’autres documents (“Contenu d’abonnement”) relatifs au marketing en ligne fournis par TheSoftware et ses partenaires tiers (“Fournisseurs tiers”). Si vous souhaitez arrêter de recevoir le Contenu d’abonnement, envoyez simplement un e-mail à [email protected]. Le Contenu d’abonnement contient des commentaires, des opinions et/ou d’autres documents fournis par TheSoftware et les Fournisseurs tiers, et ne doit pas nécessairement être considéré comme fiable. Veuillez faire preuve de prudence, de bon sens et de sécurité lors de l’utilisation du Contenu d’abonnement et/ou des Services d’abonnement. Vous convenez que TheSoftware n’a aucune obligation et n’engage aucune responsabilité envers vous à l’égard de tout Contenu d’abonnement. TheSoftware ne garantit pas que le Contenu d’abonnement mis à disposition dans le cadre des Services d’abonnement est exact, complet ou approprié. Vous comprenez et acceptez que TheSoftware n’est pas responsable de votre incapacité à utiliser les Services d’abonnement et/ou le Contenu d’abonnement. Vous comprenez et acceptez que TheSoftware ne sera pas responsable envers vous, les utilisateurs finaux ou tout tiers, de toute réclamation liée aux Services d’abonnement.
Services d’adhésion
Sous réserve des modalités et conditions de l’Accord et de l’Accord d’adhésion, en vous inscrivant sur le site Web, en acceptant l’Accord d’adhésion et en recevant l’approbation de TheSoftware, vous pouvez obtenir, ou tenter d’obtenir, moyennant des frais ou sans frais, une adhésion à l’un des différents programmes d’adhésion que MTS Advertise OU propose. Pour obtenir une copie de l’Accord d’adhésion, veuillez visiter le site Web de l’adhésion spécifique. Les programmes d’adhésion de TheSoftware vous permettront d’accéder à du contenu, du texte et d’autres documents (“Contenu des membres” et conjointement avec le Contenu d’abonnement, le “Contenu”) fournis par TheSoftware et certains Fournisseurs tiers, dans le but d’aider les membres dans leurs activités de marketing en ligne. Le Contenu des membres contient des commentaires, des opinions et d’autres documents fournis par TheSoftware Fournisseurs tiers, et ne doit pas nécessairement être considéré comme fiable. Veuillez faire preuve de prudence, de bon sens et de sécurité lors de l’utilisation du Contenu des membres et/ou des Services d’adhésion. Vous convenez que TheSoftware n’a aucune obligation et n’engage aucune responsabilité envers vous à l’égard de tout Contenu des membres. TheSoftware ne garantit pas que le Contenu des membres mis à disposition dans le cadre des Services d’adhésion est exact, complet ou approprié. Vous comprenez et acceptez que TheSoftware n’est pas responsable de votre incapacité à utiliser les Services d’adhésion et/ou le Contenu des membres. Vous comprenez et acceptez que TheSoftware ne sera pas responsable envers vous, les utilisateurs finaux ou tout tiers, de toute réclamation liée aux Services d’adhésion.
Services de fournisseur
En remplissant les bons de commande applicables, vous pouvez obtenir, ou tenter d’obtenir, certains produits et/ou services à partir du site Web. Les produits et/ou services présentés sur le site Web peuvent contenir des descriptions fournies directement par les fabricants ou distributeurs tiers des fournisseurs de ces éléments. TheSoftware ne garantit pas que les descriptions de ces articles sont exactes ou complètes. Vous comprenez et acceptez que TheSoftware n’est pas responsable de votre incapacité à obtenir des produits et/ou services à partir du site Web ou de tout litige avec le vendeur, le distributeur du produit et les consommateurs utilisateurs finaux. Vous comprenez et acceptez que TheSoftware ne sera pas responsable envers vous ou tout tiers de toute réclamation liée aux produits et/ou services offerts sur le site Web.
Général
Les informations que vous devez fournir lors de l’inscription aux services peuvent inclure, sans limitation, certaines ou toutes les informations suivantes : (a) votre nom complet ; (b) nom de l’entreprise ; (c) adresse e-mail ; (d) adresse postale (et adresse de facturation si différente) ; (e) numéro de téléphone fixe ; (f) numéro de téléphone professionnel ; (g) numéro de télécopieur ; (h) informations de carte de crédit ; et/ou (i) toute autre information demandée dans le formulaire d’inscription applicable (« Données d’inscription au service »). Vous acceptez de fournir des Données d’inscription au service véridiques, précises, actuelles et complètes. TheSoftware a le droit de rejeter toutes les Données d’inscription au service lorsque elle détermine, à sa seule et exclusive discrétion, que : (i) vous êtes en violation d’une partie quelconque de l’accord ; et/ou (ii) les Données d’inscription au service que vous avez fournies sont incomplètes, frauduleuses, en double ou inacceptables d’une autre manière. TheSoftware peut modifier à tout moment les critères des Données d’inscription, à sa seule discrétion.
Sauf indication contraire expresse, toutes les offres futures mises à votre disposition sur le site Web qui augmentent ou améliorent les fonctionnalités actuelles du site Web seront soumises à l’accord. Vous comprenez et acceptez que TheSoftware n’est pas responsable de votre incapacité à utiliser et/ou à bénéficier des services. Vous comprenez et acceptez que TheSoftware ne sera pas responsable envers vous ou tout tiers de toute modification, suspension ou interruption de tout service ou autre produit, service ou promotion offert par TheSoftware et/ou par l’un de ses fournisseurs tiers. Si MTS Advertise OU résilie l’accord et/ou tout service pour quelque raison que ce soit, MTS Advertise OU n’aura aucune responsabilité ou obligation envers vous. Vous comprenez et acceptez que le refus d’utiliser le site Web est votre seul droit et recours en cas de litige avec TheSoftware.
CONCOURS
De temps en temps, TheSoftware propose des prix promotionnels et d’autres récompenses via des Concours. En fournissant des informations véridiques et exactes dans le formulaire d’inscription au Concours correspondant, et en acceptant les Règles Officielles du Concours applicables à chaque Concours, vous pouvez participer pour avoir une chance de gagner les prix promotionnels offerts dans chaque Concours. Pour participer aux Concours présentés sur le Site Web, vous devez d’abord remplir intégralement le formulaire d’inscription correspondant. Vous acceptez de fournir des Données d’Inscription au Concours véridiques, exactes, actuelles et complètes. TheSoftware se réserve le droit de rejeter toute Donnée d’Inscription au Concours si elle détermine, à son entière discrétion et exclusivité, que: (i) vous êtes en violation d’une partie de l’Accord; et/ou (ii) les Données d’Inscription au Concours que vous avez fournies sont incomplètes, frauduleuses, en double ou autrement inacceptables. TheSoftware peut modifier les critères des Données d’Inscription à tout moment, à sa seule discrétion.
CONCESSION DE LICENCE
En tant qu’utilisateur du site Web, vous bénéficiez d’une licence limitée, révocable, non exclusive et non transférable pour accéder au site Web, au contenu et aux matériaux associés conformément aux conditions de l’accord. Le logiciel peut résilier cette licence à tout moment et pour n’importe quelle raison. Vous pouvez utiliser le site Web et le contenu sur un ordinateur à des fins personnelles et non commerciales. Aucune partie du site Web, du contenu, des concours et/ou des services ne peut être reproduite sous quelque forme que ce soit ni intégrée à un système de recherche d’informations électronique ou mécanique. Vous n’êtes pas autorisé à utiliser, copier, imiter, cloner, louer, vendre, modifier, décompiler, désassembler, inverser l’ingénierie ou transférer le site Web, le contenu, les concours et/ou les services ou une partie de ceux-ci. Le logiciel se réserve tous les droits non explicitement accordés dans l’accord. Vous n’êtes pas autorisé à utiliser un quelconque dispositif, logiciel ou routine pour interférer ou tenter d’interférer avec le bon fonctionnement du site Web. Vous ne pouvez pas prendre d’action qui impose une charge déraisonnable ou disproportionnée sur l’infrastructure du logiciel. Votre droit d’utiliser le site Web, le contenu, les concours et/ou les services n’est pas transférable.
DROITS DE PROPRIÉTÉ
Le contenu, l’organisation, les graphiques, la conception, la compilation, la traduction magnétique, la conversion numérique, le logiciel, les services et autres éléments liés au site Web, au contenu, aux concours et aux services sont protégés par les droits d’auteur, les marques déposées et autres droits de propriété applicables (y compris, sans s’y limiter, les droits de propriété intellectuelle). La copie, la redistribution, la publication ou la vente par vous-même d’une partie du site Web, du contenu, des concours et/ou des services est strictement interdite. L’extraction systématique de matériel à partir du site Web, du contenu, des concours et/ou des services par des moyens automatisés ou toute autre forme de curation ou d’extraction de données afin de créer ou de compiler, directement ou indirectement, une collection, une compilation, une base de données ou un répertoire sans autorisation écrite de TheSoftware est interdite. Vous n’acquérez aucun droit de propriété sur tout contenu, document, logiciel, services ou autres matériaux consultés sur ou via le site Web, le contenu, les concours et/ou les services. La publication d’informations ou de matériel sur le site Web, ou par le biais des services, par TheSoftware ne constitue pas une renonciation à tout droit sur ces informations et/ou matériaux. Le nom et le logo de TheSoftware, ainsi que toutes les graphiques, icônes et noms de services associés, sont des marques déposées de TheSoftware. Toutes les autres marques déposées apparaissant sur le site Web ou par le biais des services sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. L’utilisation d’une marque déposée sans le consentement écrit préalable du propriétaire applicable est strictement interdite.
L’INTÉGRATION DE LIENS HYPERTEXTES VERS LE SITE WEB, LE CO-BRANDING, LE “FRAMING” ET/OU LA RÉFÉRENCE AU SITE WEB SONT INTERDITS
Sauf autorisation expresse de TheSoftware, personne n’est autorisé à intégrer des liens hypertextes vers le Site Web, ou une partie de celui-ci (y compris, mais sans s’y limiter, les logos, marques commerciales, marque de fabrique ou matériel soumis au droit d’auteur), sur leur site web ou tout autre support en ligne, pour quelque raison que ce soit. De plus, “framer” le Site Web et/ou faire référence à l’Uniform Resource Locator (“URL”) du Site Web dans les médias commerciaux ou non-commerciaux sans l’autorisation préalable, expresse et écrite de TheSoftware est strictement interdit. Vous êtes expressément tenu de coopérer avec le Site Web pour supprimer ou cesser, le cas échéant, tout contenu ou activité de ce type. Par la présente, vous reconnaissez que vous serez responsable de tous les dommages associés à cela.
MODIFICATION, SUPPRESSION ET MODIFICATION
Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de modifier et/ou de supprimer tout document, information ou autre contenu apparaissant sur le site Web.
AVERTISSEMENT
LE SITE WEB, LES SERVICES, LES CONCOURS, LE CONTENU, TOUS LES PRODUITS TIERS QUE VOUS POURRIEZ RECEVOIR DE L’UN DE NOS FOURNISSEURS TIERS, ET/OU TOUS LES AUTRES PRODUITS ET/OU SERVICES QUE VOUS POURRIEZ DEMANDER PAR LE BIAIS DU SITE WEB VOUS SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ ». TOUTES LES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, SONT REJETÉES DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE (Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LA RENONCIATION À TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, DE NON-CONTREFAÇON DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET/OU D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER). EN PARTICULIER, ET SANS LIMITATION, TheSoftware NE GARANTIT PAS : (A) QUE LE SITE WEB, LES SERVICES, LES CONCOURS, LE CONTENU, TOUS LES PRODUITS TIERS QUE VOUS POURRIEZ RECEVOIR DE L’UN DE NOS FOURNISSEURS TIERS, ET/OU TOUS LES AUTRES PRODUITS ET/OU SERVICES QUE VOUS POURRIEZ DEMANDER PAR LE BIAIS DU SITE WEB RÉPONDRONT À VOS EXIGENCES ; (B) QUE LE SITE WEB, LES SERVICES, LES CONCOURS, LE CONTENU, TOUS LES PRODUITS TIERS QUE VOUS POURRIEZ RECEVOIR DE L’UN DE NOS FOURNISSEURS TIERS, ET/OU TOUS LES AUTRES PRODUITS ET/OU SERVICES QUE VOUS POURRIEZ DEMANDER PAR LE BIAIS DU SITE WEB SERONT ININTERROMPUS, À JOUR, SÉCURISÉS OU EXEMPTS D’ERREURS ; (C) QUE VOUS SEREZ ÉLIGIBLE AUX CONCOURS ET/OU AUX SERVICES ; OU (D) QUE LES RÉSULTATS OBTENUS PAR L’UTILISATION DU SITE WEB, DES SERVICES, DES CONCOURS, DU CONTENU, DE TOUS LES PRODUITS TIERS QUE VOUS POURRIEZ RECEVOIR DE L’UN DE NOS FOURNISSEURS TIERS, ET/OU DE TOUS LES AUTRES PRODUITS ET/OU SERVICES QUE VOUS POURRIEZ DEMANDER PAR LE BIAIS DU SITE WEB SERONT EXACTS OU FIABLES. LE SITE WEB, LES SERVICES, LES CONCOURS, LE CONTENU, TOUS LES PRODUITS TIERS QUE VOUS POURRIEZ RECEVOIR DE L’UN DE NOS FOURNISSEURS TIERS, ET/OU TOUS LES AUTRES PRODUITS ET/OU SERVICES QUE VOUS POURRIEZ DEMANDER PAR LE BIAIS DU SITE WEB PEUVENT CONTENIR DES BUGS, DES ERREURS, DES PROBLÈMES OU D’AUTRES LIMITATIONS. NOUS NE SERONS PAS RESPONSABLES DE LA DISPONIBILITÉ DE LA CONNEXION INTERNET SOUS-JACENTE ASSOCIÉE AU SITE WEB. AUCUN CONSEIL OU INFORMATION, QU’IL SOIT ORAL OU ÉCRIT, OBTENU PAR VOUS DE TheSoftware, D’UN DE SES FOURNISSEURS TIERS OU AUTREMENT PAR LE BIAIS DU SITE WEB, NE CRÉERA DE GARANTIE QUI N’EST PAS EXPRESSÉMENT ÉNONCÉE DANS L’ACCORD.
MENTION DE NON-RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES CAUSÉS PAR LES TÉLÉCHARGEMENTS
Les visiteurs téléchargent des informations depuis le site Web à leurs propres risques. Le logiciel ne garantit pas que ces téléchargements sont exempts de codes informatiques corrompus, y compris, mais sans s’y limiter, les virus et les vers.
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE TheSoftware NE SERA PAS TENUE RESPONSABLE ENVERS VOUS OU TOUT TIERS POUR DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS ET/OU EXEMPLAIRES, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES DOMMAGES POUR PERTES DE PROFITS, DE RENOMMÉE, D’UTILISATION, DE DONNÉES OU D’AUTRES PERTES INTANGIBLES (MÊME SI TheSoftware A ÉTÉ AVISÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES), DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI POUR: (A) L’UTILISATION OU L’INCAPACITÉ D’UTILISER LE SITE WEB, LES SERVICES, LES CONCOURS, LE CONTENU, LES PRODUITS DE TIERS QUE VOUS POUVEZ RECEVOIR DE L’UN DE NOS FOURNISSEURS TIERS, ET/OU TOUT AUTRE PRODUIT ET/OU SERVICE QUE VOUS POUVEZ DEMANDER PAR L’INTERMÉDIAIRE DU SITE WEB; (B) LE COÛT DE L’ACQUISITION DE BIENS ET DE SERVICES DE SUBSTITUTION RÉSULTANT DE TOUT BIEN, DONNÉE, INFORMATION ET/OU SERVICE ACHETÉ OU OBTENU PAR L’INTERMÉDIAIRE DU SITE WEB, OU DE TOUTE TRANSACTION EFFECTUÉE PAR L’INTERMÉDIAIRE DU SITE WEB; (C) LE MANQUE DE QUALIFICATION POUR LES CONCOURS, LES SERVICES OU LES PRODUITS TIERS DE L’UN DE NOS FOURNISSEURS TIERS, OU TOUT REFUS ULTÉRIEUR DE PRODUITS TIERS DE MÊME SOURCE; (D) L’ACCÈS NON AUTORISÉ OU LA MODIFICATION DE VOS DONNÉES D’INSCRIPTION; ET (E) TOUT AUTRE QUESTION RELATIVE À L’INCAPACITÉ D’UTILISER LE SITE WEB, LES SERVICES, LES CONCOURS, LE CONTENU, LES PRODUITS DE TIERS QUE VOUS POUVEZ RECEVOIR DE L’UN DE NOS FOURNISSEURS TIERS, ET/OU TOUT AUTRE PRODUIT ET/OU SERVICE QUE VOUS POUVEZ DEMANDER PAR L’INTERMÉDIAIRE DU SITE WEB. CETTE LIMITATION S’APPLIQUE À TOUS LES MOTIFS D’ACTION, DANS LEUR TOTALITÉ, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LA VIOLATION DE CONTRAT, LA VIOLATION DE GARANTIE, LA NEGLIGENCE, LA RESPONSABILITÉ STRICTE, LES FAUSSES REPRÉSENTATIONS ET TOUS LES AUTRES DÉLITS. PAR LA PRÉSENTE, VOUS EXONÉREZ TheSoftware ET TOUS SES FOURNISSEURS TIERS DE TOUTE OBLIGATION, RESPONSABILITÉ OU DEMANDE EN EXCÈS DE LA LIMITATION INDIQUÉE CI-DESSUS. SI LA LOI APPLICABLE N’AUTORISE PAS UNE TELLE LIMITATION, LA RESPONSABILITÉ MAXIMALE DE TheSoftware ENVERS VOUS DANS TOUS LES CAS SERA DE CINQ CENTS DOLLARS ($500.00). LA NÉGATION DES DOMMAGES ÉNONCÉS CI-DESSUS EST UN ÉLÉMENT FONDAMENTAL DE LA BASE DE LA TRANSACTION ENTRE VOUS ET TheSoftware. L’INCAPACITÉ D’UTILISER LE SITE WEB, LES SERVICES, LES CONCOURS, LE CONTENU, LES PRODUITS DE TIERS QUE VOUS POUVEZ RECEVOIR DE L’UN DE NOS FOURNISSEURS TIERS, ET/OU TOUT AUTRE PRODUIT ET/OU SERVICE QUE VOUS POUVEZ DEMANDER PAR L’INTERMÉDIAIRE DU SITE WEB NE VOUS SERAIT PAS FOURNIE SANS DE TELLES LIMITATIONS.
INDEMNISATION
Vous acceptez d’indemniser TheSoftware, chacun de leurs parents, filiales et affiliés, ainsi que chacun de leurs membres, dirigeants, administrateurs, employés, agents, co-marqueurs et/ou autres partenaires, et les protéger de toutes réclamations, dépenses (y compris les honoraires raisonnables des avocats), dommages, poursuites, coûts, demandes et/ou jugements qui pourraient être intentés par un tiers en raison de ou découlant de: (a) votre utilisation du site Web, des services, du contenu et/ou de votre participation à un concours; (b) votre violation de l’accord; et/ou (c) votre violation des droits d’une autre personne et/ou entité. Les dispositions de ce paragraphe sont au bénéfice de TheSoftware, chacun de leurs parents, filiales et/ou affiliés, ainsi que chacun de leurs dirigeants, administrateurs, membres, employés, agents, actionnaires, concédants, fournisseurs et/ou avocats. Chacune de ces personnes et entités aura le droit de faire respecter ces dispositions directement contre vous en son nom propre.
SITES WEB TIERS
Le site Web peut fournir des liens vers d’autres sites Web et/ou vous renvoyer vers d’autres sites Web et/ou ressources Internet, y compris, mais sans s’y limiter, ceux appartenant et exploités par des fournisseurs tiers. Étant donné que TheSoftware n’a aucun contrôle sur ces sites Web tiers et/ou ces ressources, vous reconnaissez et acceptez par la présente que TheSoftware n’est pas responsable de la disponibilité de ces sites Web tiers et/ou ressources. De plus, TheSoftware n’endosse pas, et n’est pas responsable ni responsable des conditions générales, des politiques de confidentialité, du contenu, de la publicité, des services, des produits et/ou d’autres matériels sur ou disponibles à partir de ces sites Web tiers ou ressources, ni des dommages et/ou pertes découlant de ces derniers.
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ/INFORMATIONS VISITEURS
L’utilisation du site web, ainsi que tous les commentaires, rétroactions, informations, données d’inscription et/ou documents que vous soumettez via ou en association avec le site web, est soumise à notre Politique de confidentialité. Nous nous réservons le droit d’utiliser toutes les informations concernant votre utilisation du site web, ainsi que toutes les autres informations personnelles que vous fournissez, conformément aux termes de notre Politique de confidentialité. Pour consulter notre Politique de confidentialité, veuillez cliquer ici.
AVERTISSEMENT JURIDIQUE
Toute tentative, quelle que soit la personne, qu’elle soit cliente de TheSoftware ou non, de nuire, détruire, altérer, vandaliser et/ou interférer de toute autre manière avec le fonctionnement du site web, constitue une violation du droit pénal et civil. TheSoftware exercera avec diligence tous les recours juridiques et équitables à l’encontre de toute personne ou entité coupable, dans toute la mesure permise par la loi et l’équité.
CHOIX DE LA LOI/LE LIEU
Tout litige découlant de l’Accord ou s’y rapportant sera régi par et interprété conformément aux lois de l’Estonie (sans égard aux principes de conflit de lois). Tout jugement rendu sera définitif et contraignant pour les parties et une décision peut être prononcée à cet égard devant tout tribunal compétent. Rien dans les présentes ne doit être interprété comme empêchant une partie de demander une ordonnance de sauvegarde afin de protéger ses droits en attendant une décision arbitrale. Dans la mesure permise par la loi, vous convenez de ne pas intenter, rejoindre ou participer à une action collective dans le cadre d’une demande, d’un litige ou d’une controverse que vous pourriez avoir à l’encontre de TheSoftware et de chacun de ses représentants légaux, affiliés, filiales, sociétés mères, agences et membres respectifs, dirigeants, administrateurs, employés et agents. Vous acceptez l’obtention d’une ordonnance de sauvegarde pour arrêter une telle action en justice ou pour vous exclure en tant que participant de cette action. Vous acceptez de payer les honoraires d’avocat et les frais de justice que TheSoftware supporte pour demander une telle mesure. L’Accord ne constitue pas une renonciation à vos droits et recours de poursuivre une demande individuellement et non sous forme d’action collective par arbitrage comme indiqué ci-dessus. Cette disposition vous empêchant d’intenter, de rejoindre ou de participer à des actions collectives est un accord indépendant. Si une partie de l’Accord est déclarée invalide ou inapplicable, cette partie sera interprétée conformément à la loi applicable et les parties restantes resteront en vigueur.